Wednesday, August 12, 2015

♫♪♫♪♪ Memories... ♪♪♫


...like the corners of my street... ♪♪♫♫

In French, souvenir can mean to remember or it can mean memory.... And of course a boutique de souvenirs is exactly what you think it is...

This word creates trouble for French people who try to use it like this, "I have many good souvenirs," when they mean to say memories... This often doesn't mean they bought something...

So if you drive down here, you could say you've literally taken a trip down Memory Lane, right?

1 comment:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete